「ラテン語の美しい言葉」をテーマに、厳選した150選をお届けします。愛と情熱、希望と未来、友情、夢など10のカテゴリに分け、それぞれ短く心に響く言葉を読み方・日本語訳付きでご紹介。どれも「日常に彩りを添えたい」「大切な場面でそっと支えになる」フレーズばかりです。まずはあなたの心に響く一言を見つけてみてください。
美しいラテン語フレーズ 一覧
※読み方・発音表記は日本語の読み方としての近似で、実際の発音とは異なる場合がありますので参考程度としてください。
※注: 本記事は創作活動などのアイデアを提供するものです。
1. 愛と情熱 (Love & Passion)
- Amor vincit omnia
(アモール・ウィンキト・オムニア)
– 愛はすべてに勝つ - Amor fati
(アモール・ファティ)
– 運命を愛せよ - Carpe amorem
(カルペ・アモーレム)
– 愛を掴め - Amor aeternus
(アモール・エテルヌス)
– 永遠の愛 - Cor ad cor loquitur
(コル・アド・コル・ロクイトゥル)
– 心は心に語りかける - Dulcis amor
(ドゥルキス・アモール)
– 甘美な愛 - Amor laetitia
(アモール・レーティティア)
– 喜びの愛 - Semper amemus
(センペル・アメムス)
– 常に愛せよ - Vox amoris
(ヴォックス・アモリス)
– 愛の声 - Amor numquam moritur
(アモール・ヌンクワム・モリトゥル)
– 愛は決して死なない - In amore vincimur
(イン・アモーレ・ウィンキムル)
– 愛によって我らは勝利する - Amoris potentia
(アモリス・ポテンティア)
– 愛の力 - Vivere amare est
(ウィウェレ・アマーレ・エスト)
– 生きることは愛すること - A mare usque ad mare
(ア・マーレ・ウスクエ・アド・マーレ)
– 海から海まで(果てしない愛) - Bene vixit qui bene amavit
(ベーネ・ウィクシト・クイ・ベーネ・アマウィト)
– よく愛した者はよく生きた
2. 美と芸術 (Beauty & Art)
- Ars longa, vita brevis
(アルス・ロンガ、ウィタ・ブレウィス)
– 技術は長く、人生は短い - Ars est celare artem
(アルス・エスト・チェラーレ・アルテム)
– 真の技はその技を隠す - Pulchra lux
(プルクラ・ルクス)
– 美しい光 - Pulchritudo naturae
(プルクリトゥード・ナトゥラエ)
– 自然の美 - Decor in minimis
(デコル・イン・ミニミス)
– 小さなものにこそ美がある - Verbum sculptitur
(ウェルブム・スカルプティトゥル)
– 言葉は彫刻される - Ars gratia artis
(アルス・グラティア・アルティス)
– 芸術のための芸術 - Lux et umbra
(ルクス・エト・ウンブラ)
– 光と影 - Pulchra simplicitas
(プルクラ・シンプリチタス)
– 美しい簡素さ - Elegantia naturale
(エレガンティア・ナトゥラーレ)
– 自然な優雅さ - Manus manum lavat
(マヌス・マヌム・ラヴァト)
– 手は手を洗う(相互扶助) - Vox floralis
(ヴォックス・フロラリス)
– 花の声 - Natura ars est
(ナトゥラ・アルス・エスト)
– 自然は芸術である - Imago animi
(イマーゴ・アニミ)
– 魂の映し絵 - Sensus artis
(センスス・アルティス)
– 芸術の感覚
3. 希望と未来 (Hope & Future)
- Spes bona
(スペス・ボナ)
– 良き希望 - Ad meliora
(アド・メリオラ)
– より良きものへ - Cras veniet
(クラース・ウェニエト)
– 明日は来る - Semper ad meliora
(センペル・アド・メリオラ)
– 常に向上へ - Spes ultima dea
(スペス・ウルティマ・デア)
– 最後の女神は希望 - Spes unam est
(スペス・ウナム・エスト)
– 希望は一つ - Spes est in futuris
(スペス・エスト・イン・フュトゥリス)
– 希望は未来にある - Ad futurum
(アド・フュトゥルム)
– 未来へ - Spero meliora
(スペロ・メリオラ)
– より良いことを願う - Spero et confido
(スペロ・エト・コンフィド)
– 希望し、信じる - Meliora spero
(メリオラ・スペロ)
– より良きを願う - Ad lucem
(アド・ルケム)
– 光へ - Nova spes
(ノーヴァ・スペス)
– 新たな希望 - Aurora novarum
(アウローラ・ノヴァルム)
– 新たな夜明け - Felix futuri
(フェリクス・フュトゥーリ)
– 未来の幸せ
コメント