3. Hope & Optimism – 希望と楽観
- Look on the bright side
ルック オン ザ ブライト サイド
– 明るい面を見よう。 - Keep hope alive
キープ ホープ アライブ
– 希望を失わないで。 - Every cloud has a silver lining
エヴリ クラウド ハズ ア シルヴァー ライニング
– どんな雲にも裏側は明るい。 - Believe tomorrow will be better
ビリーヴ トゥモロー ウィル ビー ベター
– 明日はもっとよくなると信じて。 - There is always light at the end of the tunnel
ゼア イズ オールウェイズ ライト アット ジ エンド オブ ザ トンネル
– トンネルの先にはいつも光がある。 - “Hope anchors the soul.”
ホープ アンカーズ ザ ソウル
– 希望は魂を支える。
ホラティウス） - Worry less, smile more
ウォリー レス、スマイル モア
– 心配より笑顔を。 - Dream big
ドリーム ビッグ
– 大きな夢を。 - Stay optimistic
ステイ オプティミスティック
– 楽観的でいよう。 - “The best way to predict the future is to create it.”
ザ ベスト ウェイ トゥ プリディクト ザ フューチャー イズ トゥ クリエイト イット
– 未来を予測する最良の方法は自ら作り出すことだ。
ピーター・ドラッカー） - Keep the glass half full
キープ ザ グラス ハーフ フル
– コップの水を半分あると思おう。 - You are the author of your story
ユー アー ジ オーサー オブ ヨア ストーリー
– あなた自身が物語の作者だ。 - Sun will shine again
サン ウィル シャイン アゲイン
– 太陽はまた輝く。 - Positivity is a choice
ポジティヴィティ イズ ア チョイス
– 前向きさは選択。 - Keep your dreams alive
キープ ヨア ドリームズ アライブ
– 夢を生かし続けて。 - A new day, a new beginning
ア ニュー デイ、ア ニュー ビギニング
– 新しい日、新しい始まり。 - Everything will work out
エヴリシング ウィル ワーク アウト
– すべてがうまくいく。 - Seeds of today are flowers of tomorrow
シーズ オブ トゥデイ アー フラワーズ オブ トゥモロー
– 今日の種は明日の花。 - Believe in better days
ビリーヴ イン ベター デイズ
– より良い日を信じて。 - Tomorrow is a fresh start
トゥモロー イズ ア フレッシュ スタート
– 明日は新たなスタート。
4. Keep Going – 前に進み続ける
- Don’t give up
ドント ギヴ アップ
– あきらめないで。 - Keep pushing forward
キープ プッシング フォワード
– 前進し続けて。 - Never stop
ネヴァー ストップ
– 止まらないで。 - Onward and upward
オンワード アンド アップワード
– 前へそして上へ。 - When you feel like quitting, remember why you started
ホェン ユー フィール ライク クィッティング、リメンバー ワイ ユー スターテッド
– 辞めたくなったら、始めた理由を思い出して。 - Small steps lead to big changes
スモール ステップス リード トゥ ビッグ チェンジズ
– 小さな一歩が大きな変化を生む。 - Keep the momentum
キープ ザ モメンタム
– 勢いを維持して。 - Stay on track
ステイ オン トラック
– 軌道に乗って。 - Never look back
ネヴァー ルック バック
– 振り返らないで。 - “Success is not final, failure is not fatal: It is the courage to continue that counts.”
サクセス イズ ノット ファイナル、フェイリャー イズ ノット フェイタル：イット イズ ザ カレッジ トゥ コンティニュー ザット カウンツ
– 成功は最終ではなく、失敗は致命的ではない。重要なのは続ける勇気だ。
ウィンストン・チャーチル） - Keep your eyes on the prize
キープ ヨア アイズ オン ザ プライズ
– 目標を見失わないで。 - Forward ever
フォワード エヴァー
– いつまでも前へ。 - Rise and grind
ライズ アンド グラインド
– 起きて努力しよう。 - Persist until you succeed
パーシスト アンティル ユー スクシード
– 成功するまで粘り強く。 - One more try
ワン モア トライ
– もう一度やってみて。 - Keep the wheels turning
キープ ザ ウィールズ ターニング
– 歯車を回し続けて。 - You’re closer than you think
ユア クロージャー ザン ユー シンク
– 思っているより近くにいる。 - Don’t stop believing
ドント ストップ ビリーヴィング
– 信じるのをやめないで。 - “The harder the battle, the sweeter the victory.”
ザ ハーダー ザ バトル、ザ スウィーター ザ ヴィクトリー
– 激しい戦いほど勝利は甘い。
レオ・ブスカーリア） - Keep on keeping on
キープ オン キーピング オン
– 頑張り続けよう。
コメント