La culture japonaise regorge de superstitions transmises au fil des siècles. Bien que ces croyances ne reposent pas sur des bases scientifiques, elles offrent un aperçu fascinant du mode de vie, des valeurs sociales et du patrimoine culturel du Japon. Cet article présente une liste complète de 29 superstitions traditionnelles, mettant en lumière leurs origines et l’héritage des anciennes sagesses japonaises.
Qu’est-ce qu’une superstition ?
Les superstitions désignent des croyances dénuées de fondements rationnels ou scientifiques et transmises par la tradition. Même si elles semblent aujourd’hui dénuées de logique, ces convictions ont historiquement influencé la vie quotidienne et les comportements sociaux.
1. Définition des superstitions
Les superstitions sont des croyances sans preuves scientifiques, fondées sur le folklore et les traditions culturelles. Pour certains, ces croyances peuvent mener à des comportements affectant le bien-être individuel ou collectif.
2. Impact sur la société
Les superstitions peuvent perturber la prise de décision rationnelle et engendrer des conflits sociaux. La diffusion de comportements irrationnels peut compromettre le jugement et les normes éthiques au sein d’une communauté.
3. Relativité des superstitions
Ce qui est considéré comme irrationnel dans une culture peut paraître tout à fait logique dans un autre contexte. La qualification de superstition dépend largement du bagage culturel, des circonstances historiques et des perspectives individuelles.
4. Croyances anciennes et superstitions modernes
Bon nombre des superstitions actuelles trouvent leur origine dans de vieux systèmes de croyances. Bien qu’elles manquent souvent de justifications scientifiques, elles jouaient autrefois un rôle crucial dans la vie quotidienne et servaient à expliquer l’inexplicable.
Liste des superstitions étranges japonaises
1. Superstitions liées à la nuit et aux comportements
- Siffler la nuit attire les serpents ou les esprits
Autrefois, le sifflement nocturne servait de code secret aux trafiquants d’êtres humains. Au fil du temps, cette pratique s’est transformée en un avertissement destiné aux enfants pour éviter de siffler après la tombée de la nuit. - Se couper les ongles la nuit porte malheur
Connu sous le nom de « griffes de la nuit », couper ses ongles après le coucher du soleil est considéré comme un présage de malchance, pouvant aller jusqu’au décès prématuré d’un parent. - Dormir avec des chaussettes sur les pieds entraîne un destin tragique pour la famille
On croit que dormir avec ses chaussettes peut affecter négativement le destin familial. - Jouer avec le feu la nuit provoque des accidents comme l’énurésie
Ce récit sert d’avertissement aux enfants, leur apprenant que les activités dangereuses la nuit peuvent entraîner des incidents embarrassants.
2. Superstitions liées aux phénomènes naturels, aux chiffres et à la photographie
- Le croassement des corbeaux annonce la mort
Les bruits inquiétants des corbeaux sont depuis toujours associés à l’arrivée d’un malheur imminent. - Transmettre un rhume peut le guérir
Une ancienne croyance suggère que transmettre un rhume à autrui peut favoriser la guérison du malade initial, en se basant sur les périodes d’incubation des maladies. - Avoir 100 hoquets consécutifs signifie la mort
Selon cette superstition, l’apparition répétée des hoquets est interprétée comme un signe funeste annonçant la fin imminente. - Le chiffre 9 évoque la souffrance
En japonais, le chiffre 9 rappelle le mot « souffrance ». De même, le chiffre 4 est évité en raison de sa ressemblance phonétique avec le mot « mort ». - Être au centre d’une photo de groupe entraîne une mort prématurée
Il est dit que se trouver au centre d’une photo, où l’attention se concentre naturellement, attire une énergie négative pouvant mener à un décès précoce.
3. Superstitions relatives à l’alimentation et à la santé
- Manger des algues ou du kombu favorise la pousse des cheveux
La sagesse traditionnelle affirme que la consommation régulière de ces légumes marins renforce la chevelure. - Boire du lait augmente la taille de la poitrine et la croissance
Bien que le lait soit reconnu pour ses bienfaits nutritionnels, ses effets sur l’apparence physique sont souvent exagérés. - S’endormir immédiatement après avoir mangé vous transforme en vache
Cette croyance humoristique compare la digestion au processus de rumination des vaches. - Manger trop de chocolat peut provoquer des saignements de nez
Un excès de chocolat est censé perturber l’équilibre corporel et déclencher des hémorragies nasales.
4. Superstitions concernant l’apparence et le corps
- Une fossette sous le nez s’approfondit avec l’expérience et accentue la féminité
Certains traits du visage, comme une fossette, sont considérés comme des reflets de la maturité et de l’attrait féminin. - Les hommes au fort désir sexuel voient leurs cheveux pousser plus rapidement
Une croyance singulière veut qu’un fort appétit sexuel stimule la croissance capillaire chez les hommes.
5. Superstitions concernant la famille, le mariage et le destin
- Les femmes nées l’année du Bingwu apportent le malheur à leur famille
Des archives historiques montrent qu’en année de Bingwu (comme en 1966), le nombre de naissances diminuait d’environ 25 %, révélant des préjugés profonds envers les femmes. - Dans un foyer, une mère dominante favorise la naissance de garçons tandis qu’un père autoritaire favorise celle de filles
Cette superstition relie les dynamiques familiales au sexe de l’enfant. - Garder l’exposition des poupées hina après le Hina Matsuri retarde le mariage
Il est dit que maintenir la décoration hina après le festival peut nuire aux perspectives matrimoniales. - Si un pêcheur (ou chasseur) laisse sa femme enceinte seule, le malheur suivra
Pour protéger la femme enceinte, il était autrefois de coutume de l’emmener lors des expéditions dangereuses.
6. Superstitions liées aux gestes quotidiens et aux mouvements du corps
- Appuyer sur la racine des cheveux peut provoquer une diarrhée
Cette croyance humoristique suggère que manipuler sa ligne de cheveux peut perturber la digestion. - Avaler des pépins de raisin ou de pastèque peut entraîner une appendicite
La crainte que l’ingestion de pépins puisse causer une inflammation interne sévère est largement répandue. - Voir un corbillard ou assister à des funérailles exige de cacher son pouce pour protéger la famille
Ce rituel de protection vise à contrer l’influence négative des signes de mort. - Voir trois fois de suite une voiture avec plaque noire et jaune en criant « Kurokki » exauce un souhait
Toutefois, si une voiture avec une plaque verte et blanche est aperçue entre-temps, le décompte est réinitialisé.
7. Remèdes et traitements traditionnels
- Boire du vinaigre rend le corps plus souple
Certaines pratiques traditionnelles vantent les effets exagérés du vinaigre sur la souplesse corporelle. - Mettre de l’urine sur une piqûre d’abeille guérit la blessure
Cette méthode, fondée sur l’idée que l’alcalinité de l’urine neutralise les toxines acides, est aujourd’hui considérée comme inefficace.
8. Superstitions liées aux vêtements et accessoires
- Porter des bottes en caoutchouc protège des éclairs
Bien qu’il n’existe aucune preuve scientifique, cette croyance est restée comme un charme protecteur contre les orages.
9. Autres croyances uniques
- Écrire un nom en encre rouge porte malheur
L’utilisation de la couleur rouge pour écrire un nom est censée influencer négativement le destin. - Jouer au volleyball ou au basket-ball favorise la croissance
Cette idée découle probablement du fait que les personnes de grande taille réussissent mieux dans ces sports. - Le vert-de-gris est hautement toxique
La dangerosité de cette patine corrosive sur les métaux a engendré cette croyance.
Conclusion
Les superstitions japonaises constituent un héritage culturel riche, qui a façonné la société au fil des siècles. Bien que beaucoup de ces croyances ne reposent pas sur des bases scientifiques, elles offrent un aperçu fascinant du mode de vie et des valeurs historiques du Japon. Plongez dans cet univers mystique pour redécouvrir la profondeur et la richesse de la sagesse ancestrale japonaise.
コメント